ruhyazenfrdekkplesukuzyi
  • ՀԻՄՆՎԵԼ Է 1910 Թ
    ՆՅՈՒ ՅՈՐՔ ՔԱՂԱՔ

Սուրբ Ծնունդ Դիքենսի հետ

Ամենահայտնի Սուրբ Ծննդյան պատմությունը հավանաբար ստեղծվել է Չարլզ Դիքենսի կողմից իր «Սուրբ Ծննդյան երգ» գրքում: Ժլատ և անզգամ Էբենեզեր Սքրուջի պատմությունը, ով ուրվականների օգնությամբ սկսում է հասկանալ Սուրբ Ծննդի էությունը, դառնում առատաձեռն և զղջում իր անցյալի մեղքերի համար, բազմաթիվ մեկնաբանությունների տեղիք է տվել կինոյում, հեռուստատեսությամբ և բեմում:

Դրանցից մեկը կգործի մինչև հունվարի 1-ը Nederlander Theatre-ում (208 West 41st Street):

Թոնիի հաղթող և անձնավորության փայլուն վարպետ Ջեֆերսոն Մեյսը վաղուց էր ցանկանում բեմում կյանքի կոչել Սուրբ Ծննդյան երգերի բոլոր հերոսներին: 2018 թվականին նա առաջին անգամ խաղաց Լոս Անջելեսում իր և կնոջ ստեղծած դրամատիզացումը, իսկ 2020 թվականին՝ համաճարակի գագաթնակետին, նկարահանեց ֆիլմի տարբերակը և ցուցադրեց այն Մանհեթենի սրահներից մեկում։ Հիմա վերջապես Բրոդվեյի ժամանակն է: Մեյսը խաղում է բոլոր 50 (!) դերերը։ Նորագույն տեխնոլոգիաների կիրառմամբ օրիգինալ բեմանկարը օգնում է ստեղծել կախարդական էֆեկտներ և, ըստ քննադատի, «Սուրբ Ծննդյան այս պատմությունից հետո դուրս գալով ցրտի մեջ՝ քեզ լի է ջերմությամբ, մտորումներով և, միգուցե, մի փոքր ավելի քիչ ցինիկ...» մթնոլորտում։ Հին Նյու Յորքում տեղի է ունենում մեկ այլ շոու՝ հիմնված Սուրբ Ծննդյան պատմության վրա: Սա 10-րդ տարին է, ինչ նա վերադառնում է հայտնի «վաճառականի տուն» Արևելյան 4-րդ փողոցում (թիվ 29), որը սիրով պահպանված է, տոնական ձևով զարդարված և Սքրուջի պատմության համար կատարյալ միջավայր է: 1832 թվականին, երբ տունը կառուցվեց, այն նոր տարածք էր, որտեղ բնակություն հաստատեցին հարուստ վաճառականներ։ Այժմ գրեթե բոլոր հին շենքերը անհետացել են, բայց 29 համարի տունը մնացել է, և նույնն էր, ինչ այն ժամանակ, երբ վաճառական Թրեդվելի ընտանիքը շատ տարիներ առաջ բնակություն հաստատեց այնտեղ իռլանդացի ծառաների հետ։ Այս տանը մեծացել են նրա երեք դուստրերը, որոնցից վերջինը՝ Գերտրուդը, մահացել է այստեղ 1933 թվականին, 93 տարեկանում՝ շրջապատված բազմաթիվ ընտանեկան ժառանգներով։ Ընտանիքի հեռավոր ազգականը գնել է տունը և այն վերածել թանգարանի։ Այն դեռևս ունի վիկտորիանական զգացողություն և նույնիսկ կարող է դեռևս ունենալ ուրվականներ, ինչպես Դիքենսի պատմության մեջ: 

Այդ իսկ պատճառով դերասան Ջոն Քևին Ջոնսը որոշել է այստեղ հանդես գալ իր պիեսով։ Ի դեպ, Ջոնսն օգտագործում է հենց Դիքենսի մի փոքր փոփոխված տարբերակը, որը կարդացել է Եվրոպա և Ամերիկա իր շրջագայությունների ժամանակ։

 

Հեղինակ՝ Մայա Պրիցկեր

07.12.2022