Ձվի ճգնաժամ. 57 միլիոն հավ և հնդկահավ է սատկում թռչնագրիպի բռնկման պատճառով
«Մի ձեռքում երկուսից ոչ ավելի», վաճառողը խստորեն նայում է ինձ: Ոչ, ես Hermes-ի պայուսակներ չեմ գնում, ես կանգնած եմ Լոս Անջելեսի Whole Foods սուպերմարկետում, և իմ զամբյուղում երկու տասնյակ ձու կա: Այս երկու թանկարժեք փաթեթները գտնելու համար ես ստիպված էի շրջել երեք խանութներով: Ըստ երևույթին, անհնար է փախչել կոմունիզմից, այն վիրուսի պես կանցնի քեզ տարբեր ձևերով ողջ կյանքում։
ԱՄՆ-ում թռչնագրիպի բռնկման պատճառով ձվի ճգնաժամ էր, որը սպանեց 57 միլիոն հավ և հնդկահավ: Արդյունքը ձվի պակասն է և 11 դոլար մեկ տուփի գինը, ինչը ստիպում է նույնիսկ հարուստ կալիֆորնացիներին, որոնք սովոր են ամեն ինչի առատությանը, դժգոհություն առաջացնել:
Բայց մենք՝ Խորհրդային Միության զավակներս, օտար չենք պակասությանը։ Շարքերում կանգնելը մեր արյան մեջ է, ինչպես զուգարանի թղթի գլանափաթեթներից պատրաստված ուլունքներով քայլելը, մենք չենք կորչի: Հիշում եմ հյուրի մի կատակ, որ եթե ձեռքերդ օճառով լվանաս, թեյն առանց շաքարի կլինի։ Բայց հիմա աղացած ձվերով նախաճաշի հրավերը կարելի է համարել շատ լուրջ բանի ակնարկ։
Հեղինակ՝ Յունիա Պուգաչովա
