Різдво з Діккенсом
Найпопулярніший різдвяний сюжет створив, напевно, Чарльз Діккенс у своїй «Різдвяній історії» (A Christmas Carol). Розповідь про скупе і черство Ебенезера Скруджа, який, не без допомоги привидів, починає розуміти суть Різдва, стає щедрим і кається в колишніх гріхах, породив безліч інтерпретацій у кіно, на телебаченні та на сцені.
Одна з них іде лише по 1 січня на сцені Nederlander Theatre (208 West 41st Street).
Власник "Тоні", блискучий майстер перевтілень Джефферсон Мейс давно хотів сам втілити на сцені всіх персонажів Christmas Carol. У 2018 році він вперше зіграв створене ним із дружиною інсценізацію в Лос Анжелесі, а в 2020, у розпал пандемії, зняв кіноверсію та показав в одному із залів Манхеттена. Зараз, нарешті, настав час Бродвея. Мейс виконує всі 50 (!) Ролей. Оригінальна сценографія з використанням новітньої технології допомагає створенню магічних ефектів і, за словами критика, "вийшовши на холод після цієї Різдвяної історії, почуваєшся повним тепла, рефлексії і, можливо, трохи менш цинічним..." В атмосфері старого Нью-Йорка проходить ще одна моновистава з «Різдвяної історії». Він уже 10-й рік повертається в уславлений «купецький будинок» на Іст 4-й вулиці (№29), який любовно зберігається, святково прикрашений і служить чудовою декорацією для історії Скруджа. У 1832 році, коли будинок був збудований, це був новий район, де селилися заможні торговці. Зараз майже всі старі будівлі зникли, але будинок під номером 29 залишився, причому таким, яким був, коли в ньому багато років тому оселилася родина торговця Тредвелла зі слугами-ірландцями. У цьому будинку росли три його дочки, остання з яких Гертруда, померла тут же в 1933 році, у віці 93 років, оточена численними сімейними реліквіями. Далекий родич сім'ї купив будинок і перетворив його на музей. Тут, як і раніше, панує атмосфера вікторіанської епохи і навіть, можливо, все ще з'являються привиди, як і в історії Діккенса.
Ось чому актор Джон Кевін Джонс вирішив грати тут свою виставу. До речі, Джонс використовує трохи змінену версію самого Діккенса, яку той читав під час власних турне Європою та Америкою.
Автор: Майя Пріцкер
