Dikkens bilan Rojdestvo
Eng mashhur Rojdestvo hikoyasi, ehtimol, Charlz Dikkens tomonidan "Rojdestvo karol"ida yaratilgan. Arvohlar yordamida Rojdestvo bayramining mohiyatini anglay boshlagan, saxiy bo‘lib, o‘tgan gunohlariga tavba qiladigan ziqna va qo‘pol Ebenezer Skrouj haqidagi hikoya kino, televidenie va sahnada ko‘plab talqinlarga sabab bo‘ldi.
Ulardan biri faqat 1 yanvargacha Nederlander teatrida ishlaydi (G'arbiy 208-ko'cha, 41).
Toni g'olibi va taqlid qilishning ajoyib ustasi Jefferson Meys uzoq vaqtdan beri barcha Rojdestvo Kerol qahramonlarini sahnada jonlantirishni xohladi. 2018 yilda u birinchi marta Los-Anjelesda rafiqasi bilan yaratgan dramatizatsiyani o'ynadi va 2020 yilda pandemiya avjida film versiyasini suratga oldi va uni Manxettendagi zallardan birida namoyish etdi. Endi nihoyat Broadway vaqti keldi. Mays barcha 50 (!) rolni o'ynaydi. Eng so'nggi texnologiyalardan foydalangan holda asl stsenografiya sehrli effektlarni yaratishga yordam beradi va tanqidchining so'zlariga ko'ra, "bu Rojdestvo hikoyasidan keyin sovuqqa tushganingizda, siz o'zingizni iliqlik, mulohaza yuritish va, ehtimol, biroz kamroq beadab his qilasiz ..." Eski Nyu-York atmosferasida "Rojdestvo hikoyasi" asosidagi yana bir kishilik shou bo'lib o'tmoqda. Bu 10 yildirki, u Sharqiy 4-ko'chada (№29) mashhur “savdogarning uyi”ga qaytib keldi, u mehr bilan saqlangan, bayramona bezatilgan va Scrooge hikoyasi uchun ajoyib muhit bo'lib xizmat qilmoqda. 1832 yilda uy qurilganida, bu boy savdogarlar joylashadigan yangi hudud edi. Endi deyarli barcha eski binolar g'oyib bo'ldi, lekin 29-sonli uy saqlanib qoldi va xuddi savdogar Tredvell oilasi ko'p yillar oldin irland xizmatkorlari bilan birga yashaganida bo'lgani kabi. Uning uchta qizi shu uyda o'sgan, ularning oxirgisi Gertruda 1933 yilda, 93 yoshida, ko'plab oilaviy meroslar qurshovida vafot etgan. Oilaning uzoq qarindoshi uyni sotib olib, muzeyga aylantirgan. Bu hali ham Viktoriya tuyg'usiga ega va hatto Dikkensning hikoyasidagi kabi arvohlar ham bo'lishi mumkin.
Shuning uchun ham aktyor Jon Kevin Jons o‘z spektaklini shu yerda namoyish etishga qaror qildi. Aytgancha, Jons Dikkensning biroz o'zgartirilgan versiyasidan foydalanadi, u Evropa va Amerika bo'ylab o'z gastrollari paytida o'qigan.
Muallif: Maya Pritzker
