שטאַט מגילה פֿאַר לערנען ענגליש
א מולטילינגואַל לערנער (MLL) איז אַ תּלמיד וואָס איז נישט ביכולת אין ענגליש און דאַרף הילף לערנען ענגליש. די דעפּאַרטמענט פון בילדונג אָפפערס דריי מגילה צו שטיצן ענגליש שפּראַך לערנערז:
• ענגליש ווי אַ ניו שפּראַך (ENL) - געפֿינט אין קיין ניו יארק סיטי דעפּאַרטמענט פון בילדונג ציבור שולע, דעם פּראָגראַם איז געלערנט אין ענגליש, וואָס ספּידז די לערנען פּראָצעס.
• טראַנזישאַנאַל ביילינגגוואַל בילדונג (TBE) מגילה לאָזן איר לערנען קאַנסעפּס אין דיין געבוירן שפּראַך בשעת איר לערנען ענגליש. TBE מגילה אַרייַננעמען אַן ENL קאָמפּאָנענט און לימעד איז צוגעשטעלט אין ענגליש און די געבוירן שפּראַך.
• צווייענדיקע שפראך (DL) פראגראמען זענען דיזיינד צו העלפן סיי מלל’ס וועלכע דארפן פארבעסערן זייערע ענגלישע סקילז און סטודענטן וועמענס ערשטע שפראך איז ענגליש און וואס ווילן לערנען א צווייטע שפראך.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און הילף צו פאַרשרייַבן דיין קינד אין די מגילה, רופן די דעפּאַרטמענט פון מולטילינגואַל לערנערז און תּלמיד שטיצן ביי (212) 374-6072 אָדער בליצפּאָסט אַדרעס דער בליצפּאָסט אַדרעס איז פּראָטעקטעד פון ספּאַמבאָץ. איר דאַרפֿן דזשאַוואַסקריפּט ענייבאַלד צו זען עס..
