ruhyazenfrdekkplesukuzyi
  • ОСНОВАНА в 1910 ГОДУ
    НЬЮ-ЙОРК

Люди с ограниченными возможностями в Америке

В США совсем не принято говорить слово «invalid», говорят «disabled people» или «people with special needs». В то же время для русскоговорящих «инвалид» абсолютно нормальное понятие, которое может выражать и группу людей, и оскорбление. Отношение к людям с ограниченными возможностями формируется подсознательно, начиная с того, как их называют, и какой контекст это имеет. По крайней мере, так считают носители английского языка. 

В мире есть такой стандарт «рeople-first language», то есть сначала называют человек, а потом его болезнь/особенность. Например, говоря «человек с заиканием» вместо «заика» подчеркивается, что болезнь человека не определяет его личность. А обозначать инвалидом всех людей с ограниченными возможностями считается крайне грубо и старомодно. Если для вас это не имеет никакого значение, то просто запомните, чтобы не выглядеть глупо, когда вдруг в разговоре на английском языке скажете «invalid». 

Недавно я рассказывал вам о своей поездке в Орландо, когда я был в Диснейленде. В связи с пандемией там нельзя было купить за отдельную стоимость билет, позволяющий проходит на аттракционы без очереди, но вместо этого вперед всех проводили людей с ограниченными возможностями. В таких мелочах и проявляется отношение к ним в США. 

Первое время количество таких людей просто поражает, потому что они везде. Сначала даже не понимаешь, откуда их так много? А потом уже доходит - нет, не много. Просто люди с ограниченными возможностями являются такой же частью общества, как и обычные люди, в отличии от того, к чему мы привыкли. Здесь им предоставлены все пути к жизни, чтобы ходить куда угодно и делать что угодно. А у нас скорее делают пандусы кое-как, лишь бы отстали по нормам закона. Ну и взятка чаще всего сойдет, чтобы не париться по таким «пустякам». В Америке бизнес даже не откроешь, если он не будет сделан строго по всем правилам.

Скорее всего, в крупных городах России по типу Москвы и Петербурга, дела обстоят еще неплохо, но вы представляете, что происходит в регионах. Здесь всё-таки во всех штатах более менее равные условия для всех категорий людей. Конечно, есть такие богатые штаты, как Калифорния, или бедные штаты, как Луизиана, но уж точно нет одного централизованного города, куда уходят все деньги страны, и уровень жизни разных людей заметно выше. 

Кстати, что касается работы, то крупные компании обязаны по закону предоставлять часть рабочих мест людям с ограниченными возможностями. Если такого не будет соблюдено, то с бизнесом можно попрощаться. 

Разумеется, не может быть такого, чтобы все было идеально. Медицина в США не самая  дешёвая для любой категории людей в Америке. Бывают отдельные случаи невозможности получить образование или пользоваться услугами. Но всё-таки, сравнивая со странами СНГ, где людей с ограниченными возможностями вообще не видно, становится понятно, где жить хотя бы легче.

 

Автор: Антон Наянзин

https://t.me/beingamerican

22.12.2022