מיכאל נאָוואַכאָוו: איר האָט אַריינגעוואָרפן ניו יארק אין בלוט און ומגליק!
מיטגליד פון דער ניו יארק סטעיט פארזאמלונג פון דעם 45סטן רוסיש-רעדנדיקן דיסטריקט פון ברוקלין, מישאַ נאָוואַכאָוו, האָט געפאָדערט אַז זיינע קאָלעגעס אין אַלבני זאָל אָפּשטעלן די געפערלעכע פירונג פון באַפרייען קרימינאלן אָן בייל. דע ר פארזאמלונ ג הא ט זי ך אויסגערעד ט קעג ן דע ר רעפארם , ער ב פו ן דע ר אפשטימונג , װעג ן דע ם װיכטיק ן ביל ד פא ר געזעלשאפט . מיר פאָרשלאָגן אַ פול טראַנסקריפּט פון מישאַ נאָוואַכאָוו ס רעדע:
“איך קום פון א לאנד וואו איך בין עטליכע מאל ארעסטירט געווארן אומזיסט, וואו מען מוטשעט מענטשן אין טורמע, און די פאליציי קענען פלאנצן דראגס אויף א מענטש כדי אים דערנאך צו ארעסטירן. דאָרט, זיכערהייט פאָרסעס נעמען איר אָרעווניק און דאַן מאָנען געלט פון דיין משפּחה. איך קום פון א לאנד וואו מען האט פיינט און מורא פאר די פאליציי, וואו דער געריכט איז שטענדיק אויף דער זייט פונעם פראקוראר. איך זאג דאס כדי איר זאלט פארשטיין אז איך בין קעגן פאליציי ברוטאליטעט. אָבער זינט איך בין געקומען קיין אַמעריקע, האָב איך נישט געהאַט קיין איין סיבה צו באַשולדיקן אַ פּאָליציאַנט, אַחוץ עטלעכע אומרעכט פאַרקער בילעטן. אבער איך האב געזען זיך-רעספּעקט און אַ ווילינגנאַס צו דינען. איך שטימען, די בייל סיסטעם איז געווען ווייַט פון גאנץ און דארף צו טוישן. איך האב אנטשולדיגט פאר מענטשן וואס ענדיגן אין טורמע פאר מאנאטן פארן באגאנגען א קליינע פארברעכן נאר ווייל זיי האבן נישט געהאט עטליכע הונדערט דאלאר. אָבער איר האָט נישט פארענדערט דעם סיסטעם. דאס איז נישט קיין רעפארם! דו האסט זי דערהרגעט! זיי האבן אומגעברענגט די גאנצע סיסטעם אן צוגעשטעלט קיין אנדער ברירה, אן זיך באראטן מיט מענטשן, ריכטער, פראקורארן, קעפ פון געזעץ ענפאָרסמאַנט אגענטורן. איר האָט פּלאַנדזשד די שטאָט פון ניו יארק אין בלוט און ומגליק! צי איר האָבן קיין ספקות? רעדן מיט די וועמענס עלטערע פאַמיליע מיטגליד איז דערהרגעט געוואָרן אין דעם זעלבן טאָג וואָס זיין מערדער האָט זיך געענדיגט אויף דער גאַס, ווײַל דער ריכטער האָט נישט געהאַט די אויטאָריטעט אים צו האַלטן הינטער באַרס. מיינע באשטאנדטיילן בעטן ביי די אסיפה צו פארריכטן דאס וואס דו האסט פארניכטעט! איך בין קעגן דעם געזעץ!
מחבר: Irina Proskurina
